| LV | EN | |
|---|---|---|
| 101. | ar radionuklīdiem savienojams preparāts | preparation combined with radionuclides |
| 102. | arbitrāžas paraugs; Piezīme: medikamenta paraugs, kas piesaistīts attiecīgai sērijai |
reference sample |
| 103. | arodmedicīna | industrial medicine |
| 104. | ārpuskārtas sēde | “break-out session” |
| 105. | ārsta prakse | medical practice |
| 106. | ārstēšanas noteikšana | treatment assignment |
| 107. | ārstēšanas shēmas ietvaros | conditioning regimen |
| 108. | ārstnieciski nolūki | medicinal purpose |
| 109. | asimptomātiska infekcija; bezsimptomu infekcija |
asymptomatic infection |
| 110. | asimptomātisks nēsātājs; bezsimptomu nēsātājs |
asymptomatic carriers |
| 111. | asiņošana; asinsizplūdums; hemorāģija |
hemorrhage |
| 112. | asins komponenti | blood constituents |
| 113. | asins pagatavojumi | blood products |
| 114. | asins prekursori | blood precursors |
| 115. | asins uztriepe | blood film |
| 116. | asinsdienests | blood establishment |
| 117. | asinsdonors | blood donor |
| 118. | asinsdonoru centrs | blood donation centre |
| 119. | asinsgrupa | blood group |
| 120. | asinsnodošana; asiņu nodošana |
blood donation |
| 121. | asinsrades celmšūna | haematopoetic progenitor |
| 122. | asinsreces faktors | coagulating factor |
| 123. | asinsrites traucējumi | circulatory disorders |
| 124. | asinsspiediens | blood pressure |
| 125. | asiņu plūstamība | fluidity of blood |
| 126. | asiņu skrīningierīce | blood screening device |
| 127. | atbalstzāles | support [medication] |
| 128. | atbilde par saistību izpildi | response to commitment |
| 129. | atbildes reakcija | response reaction |
| 130. | atgūšanas procedūra | retrieval procedure |
| 131. | atipiska infekcija; netipiska infekcija |
atypical infection |
| 132. | ATĶ kods; anatomiski terapeitiski ķīmiskais kods |
ATC code; Anatomical Therapeutic Chemical Code |
| 133. | atkarība | addiction |
| 134. | atkarība no narkotiskām un psihotropām vielām | addiction to narcotic drugs and psychotropic substances |
| 135. | atkārtota izmeklēšana | repeat investigation |
| 136. | atkārtotas pārbaudes periods | retest period |
| 137. | atkārtotu devu toksicitāte | repeat-dose toxicity |
| 138. | atklāts pētījums | open trial |
| 139. | atkritumproduktu iznīcināšana | destruction of waste products |
| 140. | atkritumproduktu pārstrāde | processing of waste products |
| 141. | atļauta lietošana | licit use |
| 142. | atliekviela; nogulsnes |
residue |
| 143. | atliekvielu kontrole | residue monitoring |
| 144. | atliekvielu kontroles programma | residue control programme |
| 145. | atmaskēšana; atslepenošana |
unblinding |
| 146. | atpakaļnosūtītie [preparāti]; atpakaļsūtīšana; Piezīme: atkarībā no konteksta |
returns |
| 147. | atsauce | reference |
| 148. | atsauces zāles; Piezīme: bioekvivalences pētījumos; salīdzinājuma zāles; Piezīme: klīniskos pētījumos |
reference medicinal product |
| 149. | atsaukšana no tirgus | recall from the market |
| 150. | atsaukšanas procedūra | recall procedure |
